الرسالة بحسب الطقوس المارونية واللاتينية والبيزنطية :
الطقس الماروني
الإثنين من أسبوع بشارة زكريّا
رسالة القدّيس بولس الأولى إلى طيموتاوس 1، 12 – 16
بصوت الأخ رمزي حتّي :
https://soundcloud.app.goo.gl/EV1X
يا إِخوَتي، أَشْكُرُ المَسِيحَ يَسُوعَ رَبَّنَا، الَّذي قَوَّاني، لأَنَّهُ حَسِبَنِي أَمِينًا فَجَعَلَنِي لِلخِدْمَة،أَنَا الَّذي كُنْتُ مِنْ قَبْلُ مُجَدِّفًا ومُضْطَهِدًا وشَتَّامًا، لكِنَّ اللهَ رَحِمَنِي، لأَنِّي فَعَلْتُ ذلِكَ وأَنَا جَاهِلٌ غَيرُ مُؤْمِن.لَقَد فَاضَتْ عَلَيَّ نِعْمَةُ رَبِّنَا معَ الإِيْمَانِ والمَحَبَّةِ الَّتِي في الْمَسِيحِ يَسُوع.صَادِقَةٌ هِيَ الكَلِمَةُ وجَدِيرَةٌ بكُلِّ قَبُول: أَنَّ المَسِيحَ يَسُوعَ جَاءَ إِلى العَالَمِ لِيُخَلِّصَ الخَطأَة، وَأَوَّلُهُم أَنَا.لكِنَّ المَسِيحَ يَسُوعَ رَحِمَنِي، لِيُظْهِرَ كُلَّ أَنَاتِهِ فِيَّ أَنَا أَوَّلاً، مِثَالاً للَّذِينَ سَيُؤمِنُونَ بِهِ لِلحَياةِ الأَبَدِيَّة.فَلِمَلِكِ الدُّهُورِ الخَالِدِ غَيرِ المَنْظُور، الإِلهِ الوَاحِد، ٱلكرَامَةُ والمَجْدُ إِلى أَبَدِ الآبِدِين. آمين!أَسْتَودِعُكَ هذِهِ الوَصِيَّة، يَا ٱبْنِي طِيمُوتَاوُس، بِمُقتَضَى النُّبُوءَاتِ السَّابِقَةِ الَّتي تُلِيَتْ عَلَيْك، لِكَي تُجَاهِدَ بِهَا الجِهَادَ الحَسَن،مُتَمَسِّكًا بِالإِيْمَانِ والضَّمِيرِ الصَّالِح، وقَد رَفَضَهُمَا أُنَاسٌ فَتَحَطَّمَتْ سَفِينَةُ إِيْمَانِهِم.
الطقس اللاتيني
الاثنين الثالث والثلاثون من زمن السنة
رؤيا القدّيس يوحنّا 1، 1 – 4 . 2، 1 – 5 أ
هَذا ما كَشَفَهُ يَسوعُ ٱلمَسيحُ بِنِعمَةٍ مِنَ ٱلله، لِيُطلِعَ عِبادَهُ عَلى ما لا بُدَّ مِن حُدوثِهِ وَشيكًا. فَأَرسَلَ مَلاكَهُ ليُخبِرَ بِهِ يوحَنّا عَبدِهِ.فَشَهِدَ يوحَنّا بِأَنَّ ما رَآهُ هُوَ كَلِمَةُ ٱللهِ وَشَهادَةُ يَسوعَ ٱلمَسيح.طوبى لِلَّذي يَقرَأُ وَلِلَّذينَ يَسمَعونَ هَذِهِ ٱلأَقوالَ ٱلنَّبَوِيَّة، وَيَحفَظونَ ما تَحتَوي عَلَيه، لِأَنَّ ٱلوَقتَ قَدِ ٱقتَرَب.مِن يوحَنّا إِلى ٱلكَنائِسِ ٱلسَّبعِ ٱلَّتي في آسِيَة. عَلَيكُمُ ٱلنِّعمَةُ وَٱلسَّلامُ مِن لَدُنِ ٱلَّذي هُوَ كائِنٌ وَكانَ وَسَيَأتي، وَمِنَ ٱلأَرواحِ ٱلسَّبعَةِ ٱلماثِلَةِ أَمامَ عَرشِهِ.أُكتُبُ إِلى مَلاكِ ٱلكَنيسَةِ ٱلَّتي بِأَفَسُس. إِلَيكَ ما يَقولُ ٱلَّذي يُمسِكُ بِيَمينِهِ ٱلكَواكِبَ ٱلسَّبعَة، وَيَمشي بَينَ مَناوِرِ ٱلذَّهَبِ ٱلسَّبع:لِأَنّي عَليمٌ بِأَعمالِكَ وَجَهدِكَ وَثَباتِكَ، وَأَعلَمُ أَنَّكَ لا تَطيقُ ٱلأَشرار. وَقَدِ ٱمتَحَنتَ ٱلَّذينَ يَزعَمونَ أَنَّهُم رُسُلٌ وَلَيسوا بِرُسُل، فَوَجَدتَهُم كاذِبين.إِنَّكَ تَتَحَلّى بِٱلثَّبات، فَجاهَدتَ في سَبيلِ ٱسمي مِن غَيرِ أَن تَسأَم.وَلَكِنَّ مَأخَذي عَلَيكَ هُوَ أَنَّكَ تَرَكتَ حُبَّكَ ٱلأَوَّل.فَٱذكُر مِن أَينَ سَقَطتَ وَتُب، وَعُد إِلى أَعمالِكَ ٱلسّالِفَة.
الطقس البيزنطي
الإثنين الخامس والعشرون بعد العنصرة
رسالة القدّيس بولس الأولى إلى أهل قورنتس 4، 9 – 16
يا إِخوَة، إِنَّ ٱللهَ قَد أَبرَزَنا نَحنُ ٱلرُّسُلَ آخِري النّاسِ، كَأَنّا مَجعولونَ لِلمَوتِ، لِأَنّا قَد صِرنا مَشهَدًا لِلعالَمِ وَٱلمَلائِكَةِ وَٱلبَشَر.نَحنُ جُهّالٌ مِن أَجلِ ٱلمَسيحِ، أَمّا أَنتُم فَحُكَماءُ في ٱلمَسيح. نَحنُ ضُعَفاءُ، أَمّا أَنتُم فَأَقوياء. أَنتُم مُكَرَّمونَ، أَمّا نَحنُ فَمُهانون.وَحَتّى هَذهِ ٱلسّاعَةِ نَجوعُ وَنَعطَشُ، وَنَعرَى وَنُلطَمُ، وَلا قَرارَ لَنا.وَنَتعَبُ عامِلينَ بِأَيدينا. نُشتَمُ فَنُبارِكُ، نُضطَهَدُ فَنَحتَمِل.يُشَنَّعُ عَلَينا فَنَتَضَرَّع. قَد صِرنا كَأَقذارِ ٱلعالَمِ، كَأَوساخٍ يَستَخبِثُها ٱلجَميعُ حَتّى ٱلآن.وَلا أَكتُبُ ذَلِكَ لِإِخجالِكُم، لَكِنّي أَعِظُكُم كَأَولادي ٱلأَحِبّاء.لِأَنَّهُ وَلَو كانَ لَكُم رِبواتٌ مِنَ ٱلمُعَلِّمينَ في ٱلمَسيحِ، لَيسَ لَكُم آباءٌ كَثيرونَ، لِأَنّي أَنا وَلَدتُكُم في ٱلمَسيحِ يَسوعَ بِٱلإِنجيل.فَأَطلُبُ إِلَيكُم أَن تَكونوا بي مُقتَدين.
الإنجيل بحسب الطقوس المارونية واللاتينية والبيزنطية :
الطقس الماروني
الإثنين من أسبوع بشارة زكريّا
إنجيل القدّيس متّى 9، 9 – 13
بصوت الأخ رمزي حتّي :
https://soundcloud.app.goo.gl/zoiW
فيمَا يَسُوعُ مُجْتَازٌ مِنْ هُنَاك، رَأَى رَجُلاً جَالِسًا في دَارِ الجِبَايَة، إِسْمُهُ مَتَّى، فَقَالَ لَهُ: «إِتْبَعْنِي». فقَامَ وتَبِعَهُ.وفيمَا يَسُوعُ مُتَّكِئٌ في البَيْت، إِذَا عَشَّارُونَ وخَطَأَةٌ كَثِيرُونَ قَدْ جَاؤُوا وٱتَّكَأُوا مَعَ يَسُوعَ وتَلامِيذِهِ.ورَآهُ الفَرِّيسِيِّوُنَ فَأَخَذُوا يَقُولُونَ لِتَلامِيْذِهِ: «مَا بَالُ مُعَلِّمِكُم يَأْكُلُ مَعَ العَشَّارِيْنَ والخَطَأَة؟».وسَمِعَ يَسُوعُ فَقَال: «لا يَحْتَاجُ الأَصِحَّاءُ إِلى طَبِيْب، بَلِ الَّذينَ بِهِم سُوء.إِذْهَبُوا وتَعَلَّمُوا مَا مَعْنَى: أُرِيدُ رَحْمَةً لا ذَبِيْحَة! فَإنِّي مَا جِئْتُ لأَدْعُوَ الأَبْرَارَ بَلِ الخَطَأَة».
تأمّل في إنجيل اليوم بصوت الأخ رمزي حتّي :
https://soundcloud.app.goo.gl/sZRs
الطقس اللاتيني
الاثنين الثالث والثلاثون من زمن السنة
إنجيل القدّيس لوقا 58، 35 – 48
في ذَلِكَ ٱلزَّمان، ٱقتَرَبَ يَسوعُ مِن أَريحا، وَكانَ رَجُلٌ أَعمى جالِسًا عَلى جانِبِ ٱلطَّريقِ يَستَعطي.فَلَمّا سَمِعَ صَوتَ جَمعٍ يَمُرُّ بِٱلمَكان، ٱستَخبَرَ عَن ذَلِكَ ما عَسى أَن يَكون.فَأَخبَروهُ أَنَّ يَسوعَ ٱلنّاصِرِيَّ مارٌّ مِن هُناك.فَأَخَذَ يَصيحُ فَيَقول: «رُحماكَ يا يَسوعَ ٱبنَ داوُد!»فَٱنتَهَرَهُ ٱلَّذينَ يَسيرونَ في ٱلمُقَدِّمَةِ لِيَسكُت. فَصاحَ أَشَدَّ ٱلصِّياح، وَقال: «رُحماكَ يا ٱبنَ داوُد!»فَوَقَفَ يَسوعُ وَأَمرَ بِأَن يُؤتى بِهِ. فَلَمّا دنا، سَأَلَهُ:«ماذا تُريدُ أَن أَصنعَ لَكَ» فَقال: «يا رَبّ، أَن أُبصِر».فَقالَ لَهُ يَسوع: «أَبصِر! إيمانُكَ خَلَّصَكَ».فَأَبصَرَ مِن وَقتِهِ وَتَبِعَهُ وَهُوَ يُمَجِّدُ ٱلله. وَرَأى ٱلشَّعبُ بِأَجمَعِهِ محما جَرى فَسَبَّحَ ٱلله.
الطقس البيزنطي
الإثنين الخامس والعشرون بعد العنصرة
إنجيل القدّيس متّى 9، 9 – 13
في ذَلِكَ ٱلزَّمان، فيما يَسوعُ مُجتازٌ، رَأى إِنسانًا جالِسًا عَلى مائِدَةِ ٱلجِبايَةِ ٱسمُهُ مَتّى. فَقالَ لَهُ: «إِتبَعني»، فَقامَ وَتبِعَهُ.وَفيما كانَ مُتَّكِئًا في ٱلبَيتِ، إِذا بِعَشّارينَ وَخَطَأَةٍ كَثيرينَ جاؤوا وَاتَّكَأوا مَعَ يَسوعَ وَتَلاميذِهِ.فَلَمّا رَأى ٱلفَرّيسِيّونَ ذَلِكَ، قالوا لِتَلاميذِهِ: «لِماذا مُعَلِّمُكُم يَأكُلُ وَيَشرَبُ مَعَ ٱلعَشّارينَ وَٱلخَطَأَة؟»وَلَمّا سَمِعَ يَسوعُ، قالَ لَهُم: «لا يَحتاجُ ٱلأَصِحّاءُ إِلى طَبيبٍ، بَلِ ٱلَّذينَ بِهِم سوء.فَٱذهَبوا وٱعلَموا ما مَعنى: إِنّي أُريدُ رَحمَةً لا ذَبيحَة. فَإِنّي لَم آتِ لِأَدعُوَ صِدّيقينَ، بَل خَطأَةً إِلى ٱلتَّوبَة».
