الثلاثاء من الأسبوع الكهنة : صلاة المساء من زمن الدنح
ألسَّلامُ للبيعَةِ ولِبَنيها
ألمَجدُ للهِ في العُلى وعلى الأرضِ السَّلامُ والرَّجاءُ الصَّالِحُ لِبَني البَشَر
- أهِّلنا، أيُّها الرَّبُّ إلهُنا، أن نُعَيِّدَ لك عيدَ الأنوار، عيدَ دِنحِك، بنقاوةٍ وقداسةٍ، ونكون لك أبناءً جُدُدا ً، نُسبِّحُ لاسمِكَ القُدُّوسِ في أجواقِ الرُّسُلِ والإنجيليِّين، الذين أذاعوا بِشارتَك على الخلقِ أجمع، ونشكُرُك وأباك وروحَك القُدُّوس، الآن وإلى الأبد. آمين.
- إرحمنا اللّهُمَّ واعضُدنا.
أيُّها الإلهُ الحَنون، لقد غسلتَ الكونَ بماءِ الطوفان، لِتَجلوَ فيه صُورَتَك من جديد. ثمَّ عاهَدْتَ الإنسانَ بألّا تَعودَ تَسمَحُ بالطوفانِ مرَّةً أخرى، حتّى أرسلتَ ابنَك الحبيبَ إلينا، واعتَمَدَ في الأردُنّ، فغسَلَ آثامَنا، ليَجلوَ رَسْمَك فينا، ويَطبَعَ بِوَسمِك جِباهَنا، وَسْماً أبديّاً. يا ربَّنا وإلهَنا، لك المجدُ إلى الأبد.
اللحن الأول: مُو رْحِيمِينْ
* هللويا للرَّبِّ المَجْدُ أرضٌ نــاءَتْ بالـثـقـلِ تـَـحْتَ حَــــمْلِ آثـــــامِ البَشـرْ أفسَـدوا طـيبَ الأصْلِ بَـدَّلــوا الخــيرَ بالـشـَّــــــــــرّْ بالطــوفانِ مِنْ أجـــلِ رَسْـــمِ الغُـسـلِ رَبُّــنـــا أمَـــرْ ** هللويا للرَّبِّ المَجْدُ أشــرَقَ مِـلْءَ الــدَّهرِ فـــوقَ النَّـــهْرِ سُلطانُ الآنـامْ مَبْـدا الحُسنِ والطـُّهرِ طـافَ يَـغْـسِـلُ الآثـــــــــــــامْ عـادَ الإنسانُ يَجْــري نحْــوَ فـَـجْــــرِ الكَـونِ والأيَّامْ */** هللويا للرَّبِّ المَجْدُ رَبِّ، غَسَـلـتَ إثـْـــمَ الـــــدُّنيـا لمَّــا قدَّستَ الأمـواجْ ما أبهــاك يا جِـــسْمَ النُّورِ القُـدُّوسِ الــوَهَّــــــــــاجْ جَدِّدْ في الرُّوحِ رَسْمَ الوَجْهِ الأسْمى ألحُسْنِ الـمَوَّاجْ
المزمور ٣٩
* إنتظــرتُ الـــــرَّبَّ انتِظــــــــــــارا فالتَـفَــــتَ إلـيَّ واسْتـمَــعَ استِغــاثــــتي. ** جَعَـلَ فـي فــمي نــشيدًا جــديــــــدا تــــــسبيحَة ً لـــــــــــــــــلإلــهِــــنــــــا.
* فليَنظـــرِ الكَثيــــرون وَيَــرْهَـــــبوا ولـيَـتـَّــكِـلــــــــوا علـــى الــــــــــرَّبّ.
** ما أكثرَ ما صَنَعتَ لنا أيُّها الرّبُّ إلهي مِـــــنْ مُـعــجِــــزاتِـــك َ وأفـكـــارِك َ، إنّــــهُ لا شـــــيءَ يُعــــــــــــادِلـُــك َ.
* فـــإنْ أخبَــــرتُ وتـَـــحدَّثتُ بهـــا فهـيَ أعـظـــــــمُ مِـنْ أنْ تُـحــــــصى.
** ذبيحَـــة ً وتـقــدِمــــة ً لـمْ تـــــــشأ ْ لكِنـَّــــك َ ثـَــقـبْــــــــتَ أذ ُنـــــــــــــي، ولمِ تَطلـُبْ المُحرَقاتِ ولا ذبائحَ الخَطيئة.
* حينئـــذٍ قـُـلـــتُ هـــــــــاءنذا آتٍ فقدْ كُتِـــبَ عـنّي فـي دَرْجِ الكِـــــتابْ، أنْ أعمَـــلَ بـمَـشيـئـتِـــــــك َ يــــا ألله.
** إنّــــــي فــــي هــــذا راغِــــــبْ وشــــــــريعَتُـك َ في صميـــمِ أحشائي.
* قدْ بَشـَّرْتُ بِبرِّك في الجماعةِ العظيمة ولـــــــمْ أحْـبِــــــــسْ شـفـــتـــــــــــيَّ، وأنــتَ يـــــا ربُّ عَــــــــــــــــــلِمتَ.
** لـــــمْ أكتُــــمْ بِــــــرَّك َ في قلــبي بلْ تـَــحَد َّثـتُ بأمانـتِــك َ وخــلاصِـــــــك َ، ولمْ أخْفِ رَحمَتَك وحَقـَّك َ عن الجماعةِ العظيمة.
*/** ألمَجدُ للآبِ والابنِ والرُّوحِ القُدُسْ مِــنَ الآنَ والــى أبَــــدِ الآبِــــــــــــدين.
- إرحمنا اللّهُمَّ واعضُدنا.
أيُّها الرُّسُلُ القدّيسون، لقد أعلنتُمُ البِشارَة الجديدة، وعلّمتُموها الأقطارَ الأربعة، فاستأصلتُم زُؤان الوثنيَّة، وزَرَعتُم تعليمَكُمُ الجَيِّد، أطلبوا لنا وللعالمِ كُلّهِ سلامَ الإنجيل، لِنُسبِّحَ معاً سيِّدَكُمُ الذي اختارَكُم. يا ربِّنا وإلهَنا لك المجدُ إلى الأبد.
اللحن الثاني: مْشَلِمْ نُوهْرِهْ دِيمُمُو
* هَبَّ حَولَ الأرضِ نـورْ صَبَّ البُشرى والحُبـورْ ضاءَ في ليلٍ بـهــيـــمْ نورُ الإنجيلِ العَـظـيــمْ ليــلُ الـدُّنيــا يَـجْــلــــوهُ نورُ الإنـــجــــــــيــــلْ جيلا ً بعْدَ جيلْ ** رُسْلُ يســـوع َ الأطهــارْ هـامـوا في سِــرِّ الابنِ يَـومَ لاقــــــاهُـــمْ بالنـَّــارْ والـــرُّوحِ في الأردُن ِّ راحـــوا ردُّوا لِلحَـــقِّ كُـــــلَّ الأقــطـــــــارْ بالروحِ والنّارْ */** بُشرى طارَتْ في الأقطارْ بُشـرى لِلخَلـقِ أجْمَــعْ مــا نالــتْ منها الأقــدارْ تَدْعـونا، هَــلّا نَسمَعْ ! رَبِّ، أشْعِلْ في الكَـونِ نـــــارَ الإنجيـــــــــلْ جيلا ً بعدَ جيلْ
مزامير المساء
من المزمور ١٤٠ – ١٤١
لِتُقمْ صَلاتي كالبَخُورِ أمامَك ، وَرَفعُ يَديَّ كتقدمةِ المَساء .
لِتُقَمْ صَلاتي كالبَخورِ أمامَك ، وَرَفعُ يَديَّ كَتَقْدِمَة المَساء. (تُعاد بعد كل مقطع)
* إليكَ أصرُخ ، يا رَبِّي أسرِعْ إليَّ ، أصِخْ لِصَوْتي حينَ أصْرُخُ إليك .
* إليكَ عيناي ، أيُّها الرَّبُّ السَيِّدُ ، بِكَ اعْتَصَمْتُ فَـلا تُفْــرِغْ نَـفْـــسي .
* يُحـيــطُ بـي إكليـــلٌ مِــنَ الصِـدِّيـقــــين ، عِنْــــــدَما تُكـــافِـئُــــــــــني .
من المزمور ١١٨
إنَّ كَلِمَتَكَ مِصْباحٌ لِخُطايَ وَنُورٌ لِسَبيلي .
إنَّ كَلِمَتَكَ مِصْباحٌ لِخُطايَ ونُورٌ لِسَبيلي. (تُعاد بعد كل مقطع)
* أقْسَمْــتُ وسَأُنْجِــزُ أنْ أحْفَـظَ أحْكـــامَ عَــدْلِكَ .
* وَرِثْتُ شَهاداتِكَ إلى الأبَد لأنَّها سُــرُورُ قَلْبي .
* ألمَجْدُ للآبِ والابن ِ والروح ِ القُدُس إلى الأبد .
لحن: سُوغِيتُو
إبــنُ اللهِ أحيـا عيــدًا تَزهو فيهِ بِنتُ الشّـعْبِإبــنُ المَلكِ منــهُ حَـلّـتْ ذاتُ الفقـْرِ عُمْــقَ الحُبِّ
ألمُلقــاة ُ قـد ألفــاهــــــا ذاتَ جِســــمٍ واهٍ مُتـْعَــبْقد أعطــاها مَـــزجَ ماءٍ تَستَحِـــــــمُّ ثـُـمَّ تُخْـطَـبْ
كانتْ حُسناً في عينيــــهِ والحُسْـنُ للأصنــــامِ ذابْصَبَّ مَوجَ النّهـرِ فــوقَ الوَجهِ نوراً كان قد غابْ
هيّا نشـدو في الإمســاءِ بالتَّسبـــــــيحِ للــــــرَّحمانِصَلّــــي عَنَّــــــا أمَّ اللهِ للــــــــــــــرَّحمان ِ كُلَّ آن ِ
نُعْلي المَـــــجْدَ للثّالوثِ الآبِ الابن ِالروح ِ الحـاني نَتْلو الشُّكرَ عنْ نُعْمـــاهُ مِلْءَ الكَون ِ والأزمــــــان ِ
- لِنَرْفَعَنَّ التّسبيحَ والمَجْدَ والإكرامَ الى الثالوثِ الأزليّ، الآبِ والابنِ والرُّوحِ القُدُس، الإلهِ الواحِدِ المَحجوبِ غيرِ المُدرَك، الذي بشّرَ بهِ الرُّسُلُ والإنجيليّون القدِّيسون، وتلمَذوا لهُ الشعوبَ والأمم، واستأصلوا مِن الأرضِ ضلالَ الوثنيَّة، ألصَّالِح الذي لهُ المَجدُ والإكرامُ في هذا المساءِ وكلَّ أيَّامِ حياتِنا إلى الأبد. آمين.
- أيُّها المَسيحُ إلهُنا، الذي اختارَ مِن النّاسِ اثني عشرَ رَسولاً، واثنين وسبعين تلميذاً، وأرسلهُم إلى العالمِ يَكرِزون بِبشارَةِ الحياة. أيُّها المَسيحُ الذي انتقى مِن السَّبعين الإثني عشر، ومِن الإثني عشر الثلاثة : بُطرسَ ويعقوبَ ويوحنّا، وخَصَّهُم ببعضِ إيحاءَاتِهِ: بتَجلّيهِ على الجَبل، وبِبَعْثِهِ لابنةِ يائيرُس، وبِصلاتِهِ في بُستانِ الزَّيتونِ ليلة آلامِهِ. أيُّها المَسيحُ الذي اختارَ من بعدِ ذلك إنجيليِّين أربعة: متّى ومَرْقُسَ ولوقا ويوحَنّا، أبناءَ محبَّتِهِ، ليَكونوا مُبَشّرين بقوَّةِ الرُّوحِ القُدُس. وفهَّمَهُم كيفَ يُعلّمون النّاسَ حَقَّ تعليمِهِ بالعِبريَّةِ والآراميَّة واليونانيَّة، بحكمةِ نعمَتِهِ الفائِقة: فأعلنَ متّى سِرَّ مَسيحانيَّتِهِ، ومَرقُسُ سِرَّ ناسوتِه، ولوقا سِرَّ تَدبيرِه، ويوحَنّا سِرَّ لاهوتِهِ. أيُّها المسيحُ الذي أعطانا بالإنجيليِّين الأربعة كتابَ الحياة، إنجيلَ بشارتِهِ المُحييةِ التي منحَتِ الحياة لجَميعِ المؤمنين. أيُّها المسيحُ الذي علّمَ الصَّيادين البُسَطاء، وأنارَهُم بِمعرِفتِه، وأغناهُم بِحكمتِه، ليُعلّموا البَشَرَ تعليمَ الحَقِّ والحياة.
نَضرَع ُ إليك الآن، أيُّها المَسيحُ، على عِطرِ البخور، يا مَنْ رَحمتَنا بمَجيئِك، ولمْ تَحْسُبْ لنا خَطيئتَنا الأولى، بل أرجَعتنا إلى طريقِ الحياة، بواسِطةِ رُسُلِك القدِّيسين، دَبِّرْ حياتَنا بإشارةِ مشيئتِك، وخلّصنا جَميعاً بمجيئِك الثاني، كما خلّصتَنا بمَجيئِك الأول. وكما أهَّلتَنا أنْ نُحييَ هُنا ذِكرى رُسُلِك القدِّيسين، هَبْ لنا أن نبلغَ معهم إلى نعيمِك الأبديِّ. وأفِضْ أمانَك وسلامَك على العالمِ كلّه، لاشِ الحُروب، واستأصِلْ الخُصومات، فتُرتـِّلَ لك بيعَتُك بِفمِ أبنائِها المجدَ والشُكر، ولأبيك وروحِك القُدُّوس، إلى الأبد. آمين.
لحن البخور: صَوت ُ صارِخٍ
١- كان رجُلٌ مُرسَلٌ مِن اللهِ اسمُهُ يوحَنّا هذا جاءَ للشهادَةِ لكي يَشهَدَ لِلنّورِ حتّى يُؤمِن الجميعُ على يَدِهِ غَنُّوا اهتِفوا للرَّبْ هللويا هللويا
٢- وشَهِدَ يوحَنّا قائلا ً: أنا أعَمِّدُكُم بالماء ولكِنْ يأتي مَن هُوَ أقوى مِنّي وهوَ يُعمِّدُكُم بالرُّوحِ القُدُس والنّار غَنُّوا اهتِفوا للرَّبْ هللويا هللويا
٣- بِيَدِهِ المِذْرى يُنَقـِّي البيدَر وَيَجمَعُ القمحَ إلى أهرائِه ويُحرِقُ التـِّـبن َ بنارٍ لا تَطفأ غَنُّوا اهتِفوا للرَّبْ هللويا هللويا
- بِصلواتِ رُسُلِك القِدِّيسين والإنجيليِّين الأربعة، أنِرْ، يا ربُّ، عقولنا، لنَقرأ ونُدرِك القوَّة المَكنونة في كتاباتِهم المُقدَّسة، وأهِّلنا للنَّعيمِ معهُم في أورَشليمَ العُليا، حيث ُ نرفعُ إليك المَجدَ الدّائِم وإلى أبيك وروحِك القُدُّوس إلى الأبد. آمين.
مزمور القراءات: رَمْرِمَينْ
** شاهِدوا مَجدَ اللهِ مُحْـدِقــًــا بالأردُنِّ هَبـُّـوا مِلْءَ الأفـواهِ يَشهَـــــدون للابْـــنِ
* أطلقوها شهــــــادَهْ دَوَّنــوها في إنجـــيلْ سَلّمــوها عِبـــــادهْ للدُّنيـــا في كُـلِّ جيـلْ
*/** أيُّها الوَجهُ الغامِـرْ يا خَفيًّــــا لا مَنظـورْ في حَنايا الضّمائِرْ إزْرَعْ حُبًّا، دَفِّقْ نـورْ
فصلٌ من رسالة القدّيس بولس الرسول الثانية إلى تلميذه تيموتاوس ( ١ / ١٢-١٨ ).
لهذا السَّبَبِ أحتَمِلُ هذه البلايا، إلّا أنِّي لا أستَحي لأنّي عارِفٌ بِمَنْ آمَنتُ، وواثِقٌ بأنّهُ قادِرٌ أنْ يَحفظ َ وَديعتي إلى ذلك اليوم. تَمَسَّكْ بِصورَةِ الكلامِ الصَّحيحِ الذي سَمعتَهُ مِنّي، في الإيمانِ والمَحبَّةِ التي في المَسيحِ يسوع. إحفظِ الوَديعَة الصَّالِحة بالرّوحِ القُدُسِ الحالِّ فينا. قدْ عَلِمتَ أنَّ جَميعَ الذين في آسيَة قدِ ارتَدّوا عَنّي، ومنهُم فِيْجِلـُّسُ وَهَرْموجَنيس. لِيَرحَمِ الرَّبُّ بيتَ أونيسِفورُس، فإنّهُ فرَّجَ عنّي مَرَّاتٍ كثيرةً ولمْ يَسْتَحي بِسلسِلتي، بلْ صارَ في رومية جَدَّ في طلبي فوَجَدني. فليُنعِمْ عليهِ الرَّبُّ بأنْ يُصيبَ رَحمَة ً مِن الرَّبِّ في ذلك اليوم، وأنتَ أعلَمُ مِنْ غَيرِك كَمْ خَدَمني في أفَسُس.
لحن: باعوت مار يعقوب
* وَهْــــــجُ الـنَّــهْــرِ فـي يــــــوحَــنّـا كـان هَــمْـــســـا بَـث َّ البُـــــــشرى ذاتَ الـطـُّـــــــهْرِ تلـقـى الـعِـرسـا : عُـبِّـــي الــــــرُّوحَ مِـنْ أنـفــــــــاسِ العِرسِ قُــــدْســا مُـــذ ْ نُـشـِّــئـــــتِ فـي نَــجــــــواهُ طِبــتِ نَـفْــســا !
** هـــــاكِ ! هـــــذا الكِبشُ المـــاحِي إثــــمَ العــــــالــمْ كُـــلَّ خَــطــــــــوٍ يَخطــو يَـســـقي دُنـيــانــــــــا دَمّْ ! دَمُّ الــعَـــهْـــــــــدِ في يُمنــــــــــاكِ يَـحْــلــي الخـــاتَـمْ عَـــــذبُ الـبِــــــرِّ يُـحـلــــي المُــرَّ مَـهـــما آلـَــــمْ !
* هـــذا مَـــشـــــهى الــرُّوحِ يَـحْـكي في الـرُّوحِ اسـمَهْ نـــــــاجــي روحَ الـحَـــقِّ يَـطـبَــعْ فيــــكِ وَسْــمَـــهْ حــتّــى تُـمـــــسي نَـفـْـــــحَ روحٍ طـــيبَ نـسْمَــهْ لِــــــلمَـــــولــــــودِ مِــنْ أحْـشـــــاءِ المـــاءِ نِــعْـمَهْ
*/** بالــتـَّــمـجـــيــــــدِ غَـنّـي الـــــرَّبَّ الآبَ الـمِـسمـاحْ ألــمُــعْــــــطــيــكِ الابـن َ الـحَــــيَّ قـــوتَ الأرواحْ واشْــدي الـــرُّوحَ في مَـــــوجــاتِ الصَّوتِ الصَّدّاحْ ألـــتَّسـبــــــــــيــحُ لِــلـــثـــالــــوثِ مـا الصـُّبْـحُ لاحْ
صلوات الختام
فَلْنَشْكُرِ الثالوثَ الأقدَسَ والمُمَجَّدَ وَلنسجدْ لَهُ ونُسَبِّحْهُ الآبَ والابـــنَ والروحَ القُدُسَ . آمين .
كيرياليسون ، كيرياليسون ، كيرياليسون .
قديشاتْ آلوهو ، قديشاتْ حيلتونو ، قديشاتْ لومويوتو (٣ مرات)
إتْراحامِ عْلَيْن (٣ مرات)
أبانا الذي في السماوات ...
- أيُّها الرُّسُلُ والإنجيليُّون القِدِّيسون، يا مَن صِرتُم وُسَطاءَ بين اللهِ والكون، أعضُدُونا بِصلواتِكُم، وأشرِكونا في جِهادِكُم. فها إنَّ أجسادَكُم ذخائِرُ في البيعة، ومعكُم مفاتيحُ العُلى، فافتَحوا كنوزَكُم وَوَزِّعوا المَعونة على المُحتاجين. ويا ربُّ، بِصلاةِ متّى ومَرقسَ ولوقا ويوحنّا، إقبَلْ صلاتَنا، وثبِّتنا على إيمانِهم، بالقوَّةِ المَكنونةِ في كتاباتِهم المُقدَّسة. وأفِضْ أمانك وسلامَك على بيعتِك التي تُعظـِّمُ تذكارَهُم. يا ربَّنا وإلهَنا لك المجدُ الى الأبد . آمين.
الثلاثاء من الأسبوع الكهنة : صلاة الصباح من زمن الدنح.
ألسّلام للبيعةِ ولبنيها
ألمجدُ للهِ في العُلى وعلى الأرض السَّلامُ والرجاءُ الصَّالحُ لبني البشر
- أيُّها الأزليُّ المَحجوبُ عنْ عُقولِ السَّماويِّين، الذي شاءَ فاتَّخذ َ جِسماً مائِتاً من بني آدَمَ التُّرابي، أهِّلنا أنْ نُسَبِّحَك في صفوفِ الرُّوحانيِّين، ونرفعَك في مراتِبِ الملائِكةِ، ونشكُرَك مع القُوَّاتِ الرُّوحانيَّة، ونَسجُدَ لك مع الأجواقِ السَّماويَّة، يا مَن تَحيا وتَملِكْ مع الآبِ والرُّوحِ القُدُس. لك المجدُ الى الابد .آمين.
- إرحمنا اللهُمَّ واعضدنا.
أيُّها المَسيحُ إلهُنا، يا مَن بَدأتَ حَياتَك العلنيَّة باعتِمادِك في نهرِ الأردُنّ، وبدأت بشارتَك باختيارِك تلاميذ َك في بحيرةِ جَنّاشر، حَقـِّقْ فينا، نحنُ المُعَمَّدين باسمِك، المُتَلمَذين لك، ما حَقـَّقتَهُ في رُسُلِك وتلاميذِك القدِّيسين، يا ربَّنا وإلهَنا، لك المَجدُ إلى الأبد.
اللحن الأول: حَسْيُو وقـَدِيشُو
* هللويا حَدِّثي، يا جَنـَّـــاشـَــرْ تِـلك َ الجُــمُــــــــوع َ عن دُنيــا رَبِّ البَشـَرْ رَبِّـــــي يَـســـــــوع َ رُسْلا ً صَيَّادين اخْتَارْ حتّى يَصطادوا الأفكارْ
** هللويا ليــلُ يــأسٍ أعيــاهُـمْ ما اصطـــادوا شيَّـــــا أمْـرُ الرَّبِّ أعطـاهُـمْ صَيْـــــدًا سَخِيَّـــــــا حالا ً وَدَّعوا الشِّباكْ رَبَّ، واختاروا لـُقياكْ!
*/** هللويا رَبِّ، قد عَــرفْنـــاكَ المَسيــــحَ الفــــــــادي إنَّنا لــبَّــيــنـــــــــاكَ مُنــذ ُ العِـــمـــــــــادِ هَلَّا تَملأ الشـِّـبـــاكْ مِمّا أغـدَقــتْ يُمناكْ!
المزمور ١٨ : القسم الأول
* ألسَّمـــاواتُ تَـنْـطِـقُ بِـمَـجـــدِ الله ْ والجَـلـــدُ يُـخـبِـــرُ بِـعـمـــلِ يَـديــه. ** يـــومٌ لِـيَـــــومٍ يُـفيـــضُ قــولا وليـــلٌ للـيْــــلِ يُـــبـــــدي عِـلـمــــا. * لـيْـــسَ قـــولٌ ولا كـــــــلامْ لا يُـســمَــــعُ بـــهِ صَــــوتُــــــهُمْ. ** في الأرضِ كُلِّهــا ذاعَ مَـنـطِـقُــهُمْ وفي أقاصي المَسـكونـةِ كــــلامُـهُمْ. * شريعَة ُ الربِّ كامِلة ٌ ترُدُّ النَفـسْ وشهادَةُ الربِّ صادِقة ٌ تُحكِّمُ الغبيّ. ** أمــرُ الــربِّ مُستقـيمٌ يُفـرِّحُ القلـبْ وَوَصيَّـة ُ الـربِّ نقيَّـة ٌ تُنيرُ الغـبيّ. */** ألمَجدُ للآبِ والابنِ والرُّوحِ القُدُسْ مِـنَ الآنَ والى أبَــدِ الآبِــــــــــدين.
-إرحمنا اللّهُمَّ واعضُدنا.
نسْجُدُ لك، يا صوتَ الآبِ المُرعِدَ على الأردُنِّ، ونؤمِنُ بك، أيُّها الابنُ المُعتَمِدُ في مياهِ الأردُنّ، ونَشكُرُك، أيُّها الرُّوحُ القدُسُ الحالُّ في الابن، وفي الرُّسُلِ القدِّيسين، وفي البيعةِ وقلوبِ جميعِ المؤمنين. قدِّسْ، يا ربُّ، بإنجيلِك الطـَّاهِرِ وأسرارِك المُحيية، أجسادَنا وأرواحَنا، فنُسبِّحَك الآن وإلى الأبد.
اللحن الثاني: آبُو كْتَبْ وُوإغَرْتُو
* كان السِّرُّ ابنُ اللهِ مَحجوباً عنِ الفِكْــــرِ نَبـــــعُ الأضْــــــــواءِ فـــاضَ في النــَّهْـــــــرِ أعطـى رُسْله ُ الوحيـا لِلحَــقِّ رَدُّوا الـــدُّنيــــا
** يا شـعوبَ الأقطـارِ في الدِّنحِ افرَحوا، غنُّوا بُشــــرى الأدهــــــارِ غَــــنَّــــــــى الأردُن ُّ يا سُبحــان َ فــادينــــا بــالإنجـيــلِ يَهــدينـــــا
*/** سُـرِّي، بيعَة َ القُـدسِ، في عُرْسِ رَبِّ العيــدِ يَغْسِـــــــلُ الـــــرُّوحَ مـــــاءُ الـتـَّـــعْـــمِـيــــدِ يَغذوك الجِسمُ الطاهِرْ يُرويكِ الــدَّمُ الغــافِــــرْ
تسبحة النّور لمار افرام: القسم الثاني
اللازمة: أشـــرَقَ النّــــورُ على الأبْـــرارْ والفَــرَحُ على مُسْتَقيـمـي القُلُــــــوبْ
مَلِكُنــــا آتٍ بِـمَـجــــدِهِ العَـظــــيمْ لِنُشْعِـلَــنَّ سُــرْجَنــا وَنَخْـــرُجُ إليــه وَلِنَفــرَحَــنَّ بِـه كمـا فــرِحَ بِنــــا فيُفــرِّحَـنــا بَنــــورِهِ الـوَضّـــــاحْ ساطِـعَ المَجـدِ نَرفـعُ إلى جَلالِـــهِ لِـنَـحـمَــــــدَنَّ أبـــــاهُ العَـــلِــــــــــيّ فقدْ أغـزَرَ مَراحِمَـهُ وأرسَلَهُ إلينا فـأنـشــــأ لنــا رجــاءً وَخـــلاصـــا يُطلِـــــــــعُ نَهـــــــــــارُهُ فَـجْـــأةً فـيَـخْــــرُجُ إلـيـهِ القِـدِّيـســــــــــــونْ وَيَشْعَـــــــــــــلُ المَصـــــــــــــابيحْ كُلُّ الذينَ تَعِبوا وكافَحوا واسْتَعَدُّوا حينَئِذٍ يَفرَحُ الملائِكَة وَجُنودُ السما بِـــمَـجـدِ الأبــــــرارِ والصِّـــــدِّيقينْ تَعـــلـو الأكاليــــــــلُ رُؤُوسَـــــــهُم وَهُـمْ يَـشيــــدون مـعًــا وَيُـهَـلِّـلـونْ أيُّهــا الإخــوَةُ هُـبُّــوا واستَـعِــــدُّوا فنَـحْـمَـــدَ مَـلِـكَـنـــا وَمُـخَـلِّـصَـنــــا فـإنَّــــــــــهُ آتٍ بِـمَـجــــــــــدِهِ يُفَرِّحُنـا بِنـورِهِ البَهِيِّ في المَلَكوتْ
- بارِكْ يا سيّد. إرحمنا اللَّهُمَّ واعضُدنا. يا مَنْ يحتَجِبُ أمامَك أجواقُ السَّرافين النُّوريِّين، وقد حَنيتَ رأسَك في النّهرِ أمامَ يوحنّا، واعتَمَدتَ منه، وأنتَ الغَفورُ القدير. إيَّاك نُمَجِّدُ لأنّك بالماءِ غَسلتَنا، وبالرُّوحِ القدُسِ قدَّستَنا، وإليك نرفعُ التّسبيحَ والتقديس، الآن وإلى الأبد.
اللحن الثالث: تِقْنَاتْ قُمَاتْ
* يا أبحــارُ سَبِّحي ، يا أنهــارُ رَجـِّعـي أصواتَ العيدْ نِلتِ طُهْرا مِنْ جِسمٍ فيكِ يُعْرى عُــريَ النُّـورِ، للتَّعْميدْ! ** هيّا افرحي بيعــتي، وَسَـبِّـــحي ربَّكِ أنقــى تَـسبيــحْ في قُــــدسِـهِ إشربي مِنْ كأسِـــهِ وارفعيهِ بالتَّمـديــــحْ */** طــوبى لكِ يا أصــواتَ التَّمجيدِ خلفَ آفاقِ المَحسوسْ ربِّ، امنحنا التَّرنـــيمَ في أجـواقِ النُّورِ: قُدُّوسٌ! قُدُّوسٌ!
مزمور الصباح ١٤٩
* هللويا رَنِّموا للربِّ ترنيماً جَديداً أقيموا تَسبِحَتَهُ في مَجْمَعِ الأصفياء
** لِيَفـــرَحْ إســـــرائيــلُ بِصــانِعِــهِ لِيَبتَهِــجْ بَــنو صِهْـــيونَ بِمَلِكِـهِــم
* لِيُسَبِّــــحوا اسمَـــــهُ بالـــــرَّقصِ لِيُشيــدوا لـهُ بالـــدُّفِّ والكِنّـــــارَةْ
** فإنَّ الــرَّبَّ يَـرضى عَنْ شَعْبِــــهِ يُجَمِّـــلُ الـودَعــــــــاءَ بِخـلاصِــهِ
* يَبْتـَـهِــجُ الأصفِيـــاءُ في المَـجْــد يُـرَنِّـمـــونَ على أسِرَّتِهِمْ. هللويــا.
*/** ألمَجدُ للآبِ والابنِ والروحِ القدُس مـــن الآنَ وإلـى أبــدِ الآبــــــدينْ.
لحن: سُوغِيتُو
إبـنُ البِــكرِ لابنِ العُقمِ: سِــــرْ قُـــــدّامي عنّي حامِلْ كُـلَّ الحَلـيِ للعَــــروسِ، إنّـــي عَمّــا دانٍ واصِـــــلْ
في أمواهِ النّهْرِ غوصي قبــلَ أنْ أعـطيـــكِ المَـــهْرا حتّى تَلقى سَكْبَ قُـــدْسٍ يَمحو الرِّجْسَ يولي الطـُّهْرا
ثوبَ المَجـدِ قـد ألقـيــتُ في أحشـــاءِ المَـعـمـــوديَّـــهْ غِلّـي في أثوابِ الطـُّهْرِ مِن شَفـَّـافــــاتٍ مـــائِيَّـــــــهْ
هَيّا نشدو في الإصباحِ بالـــتَّســــبيحِ لِلــــرَّحمـــــانِ صلّــي عنّــا، أمَّ اللهِ للـــــــرَحمـــانِ كُـــــــلَّ آنِ
نُعلــي المَجـدَ للثـالــوثِ الآب، الابن، الرّوح الحاني نتلــو الشُكرَ عن نُعماهُ مِــلْءَ الكــــونِ والأزمــــانِ
- لِنَرْفَعَنَّ التَّسبيحَ والمَجْدَ والإكرامَ الى الإلهِ السَّرمَديِّ الأحد، الذي تَجلّى على الأردُنّ، إلى الثالوثِ المجيدِ الأحد، الذي ظهَرَ على بني البَشر: الآبُ القُدُّوسُ بالصَّوت، والابنُ الحَقّ باليد، والرّوحُ القُدُسُ بالعين، أقانيمُ ثلاثة ٌ قُدُّوسة، إلهٌ أحدٌ حَقّ. ألصَّالِح الذي لهُ المجدُ والإكرامُ في هذا الصَّباحِ وكلِّ أيَّامِ حياتِنا إلى الأبد. آمين.
- أيُّها المَسيحُ إلهُنا، الدِنحُ العَظيمُ الذي أشرَقَ على المَسكونة، فأقبلتْ إليهِ الشُّعوبُ سُجَّدا، لمّا رأوا وَسَمِعوا أنْ قدِ اعتَمَدَ حَمَلُ اللهِ الذي يَرفعُ خطيئة العالم، وأشرَقتْ شَمسُ البِرِّ التي قَشَعَتْ عن وَجهِ الأرضِ ظلامَ الضّلال. يا للمُعجِزةِ الجَديرةِ بالله! ويا لعُمقِ أفكارِ اللهِ البعيدة عن الإدراك! ويا للنورِ الجديد الذي أشعَّ في الكون!
بِميلادِك وبِدنحِك فرِحَ العُلويُّون بَنو النّور، وبِظهورِك على الأردُنِّ ينشرون البُشرى بِصوتِ فيلبُّس: إنَّ الذي كتبَ عنهُ موسى والأنبياءُ قد وَجدناهُ، وهو يسوع ُ ابنُ يوسُفَ مِن الناصِرة، المولودُ إلهاً مِن إله، نقيّاً من نَقيَّةٍ عذراء، فطهَّرَ الكون مِن الخطيئة وعبادةِ الأصنام.
لذلك نَضرَعُ إليك، أيُّها المَسيحُ إلهُنا، على عِطرِ هذا البخور: يا مَن أتمَمتَ لأجلِنا نحن الخطأة، هذا التَّدبيرَ كُلّه، اهِّلنا أن نُعيِّدَ لك عيد الأنوارِ المجيد المُقدّس، وامنحنا بنعمتِك غُفران الذنوبِ وترْك َ الخطايا، ونوِّرنا بتعليمِك الإلهيّ، واقتَلِعْ مِنْ بيعَتِك المُقدَّسَة كُلَّ انقسامٍ وخِصام، وأرِحْ المَوتى المؤمنين الرَّاجين في أجواقِ رُسُلِك القدِّيسين والإنجيليِّين الأطهار، ومعهم يَرفعون المجدَ والشُكرَ، إليك وإلى أبيك وروحِك القُدُّوس، إلى الأبد. آمين.
لحن البخور: إنَّ رسالة المَسيح
١- لن يَضَعَ أحَدٌ أساساً غيرَ الموضوعِ يسوع المسيح : قُدُّوسٌ ! فليَنظـُرْ كُلُّ احدٍ كيفَ يبني عليه هَلمُّوا نَشكُرُ الرَّبَّ : مُبارَك ٌ، قُدُّوسٌ !
٢- مَنْ يَبني على هذا الأساسِ ذهباً أو فِضـَّة ً أو حَشيشاً أو تِبناً : قُدُّوسٌ ! فإنَّ يومَ الرَّبِّ العَظيمَ سيُظهِرُ عَمَلَ كُلِّ واحِدٍ كما هوَ هَلمُّوا نَشكُرُ الرَّبَّ : مُبارَك ٌ، قُدُّوسٌ !
٣- مَن بقيَ عمَلـُهُ الذي بَناهُ فسينالُ أجرَهُ : قدُّوس ! فكُلُّ شيءٍ هُوَ لكُمْ وانتُم لِلمَسيحِ والمَسيحُ لله هَلمُّوا نَشكُرُ الرَّبَّ : مُبارَك ٌ، قُدُّوسٌ !
- يا مَن وُلِدْتَ مِن البتول، واعتمدتَ مِن ابنِ العاقِر، ومَزَجتَ المَعموديَّة لِمَغفِرةِ الخطايا، طهِّرنا بِعِمادِك وقدِّسنا، واقبَلْ عِطرَنا وصلاتَنا، غُفراناً لِرَعيَّتِك، شفاءً للمَرضى، وَعَوناً للمُضايَقين، وذِكراً للرُّسُلِ والإنجيليِّين القدِّيسين، وراحة ً للموتى المُؤمنين، يا ربَّنا وإلهَنا، لك المَجدُ إلى الأبد. آمين.
مزمور القراءات
** إنَّ متـَّـى وَمَـــــرقـُــــسْ لوقا، يوحَنّـا الأطهــارْ أعلنــوا بُشـرى القُـدُّوسْ في الأربعـــةِ الأقطـارْ
* صَــوَّروا وَجـــهَ يسـوع ْ إيحـــــاءً روحــانيّــــا يَبقى في الرُّوحِ مَطبوع ْ إشــــراقـًـا نورانيّــــا
*/** أيُّهــا الوَجــهُ الغـــامِـــرْ يا خَفيًّـــا لا مَنْظـورْ في حَنـايــا الضّمـائِـرْ إزرَعْ حُبًّا، دَفِّقء نورْ
قراءةٌ من وثائقِ المَجمعِ الفاتيكاني الثاني المَسكوني
ألكهنة ُ خُدّامُ كلامِ الله
يجتَمِعُ شعبُ اللهِ أوَّلا ً بكلمَةِ اللهِ الحَيّ، التي يَحِق ُّ لهُ أنْ يَسمَعَها كامِلة ً مِن فمِ الكهنة. وبِما أنّهُ لا يَخلـُصُ إنسانٌ ما لمْ يُؤمِنْ أوَّلا ً، فيَجِبُ على الكَهنةِ في أوَّلِ الأمر، بِما أنّهُمْ مُعاوِنو الأساقفة، أنْ يُبَشِّروا الجَميعَ بِإنجيلِ الله: "إذهبوا إلى العالم أجمَع، واكْرِزوا بالإنجيلِ للخَليقةِ كُلّها" (مر ١٦/ ١٥)، كي يَكونوا شعبَ اللهِ ويُنمُوه، مُتَمِّمين هكذا وَصيَّة الرَّبّ. أجَلْ، هيَ كلمَة ُ الخلاصِ التي توقِظ ُ الإيمان في قلوبِ غيرِ المؤمنين، وتُغَذ ِّيهِ في قلوبِ المؤمنين، ذلك الإيمانَ الذي فيهِ بَدءُ ونُموُّ جماعةِ المؤمنين، حَسَبَ قولِ الرَّسول: "ألإيمانُ مِن السَّماعِ بكلمَةِ الله" (روم ١٠/ ١٧). ولذلك، فالكهنة ُ مَدينون للجَميع كي يُشرِكوهُم بِحَقيقةِ الإنجيل، التي هيَ لهُمْ فرحٌ في الرَّبّ. لئِن َ تَعاطَوا المُعاطاة َ الخَيِّرَة َ معَ الأمَم، وقادوها إلى تمجيدِ الله، إنْ وَعَظوا علناً وبَشّروا غيرَ المؤمنيين بِسِرِّ المَسيح، إنْ لقـَّنوا التَّعليمَ المَسيحيَّ أو شَرَحوا عقيدَة الكنيسَة، إنِ اهتَمُّوا بِدَرسِ مَشاكِلِ السّاعَةِ بنورِ المَسيح، فمِنْ واجبِهم المُستَمِرِّ أنْ لا يُعَلّموا حِكمَتَهُم الخاصَّة، ولكن كلمة الله، وأنْ يدعوا الجَميعَ بإلحاحٍ إلى التّوبةِ والقداسَة. فالتبشيرُ في ظروفِ عالمِ اليَوم، أمرٌ صَعبٌ جِدّاً على الكهنة. فلكَيْ يُحرِّكوا عُقولَ السامعين بِجَدارة، عليهِم ألّا يَعْرِضوا كلامَ اللهِ على وَجهِ العُموم، وبطريقةٍ نظريَّةٍ فحسب، ولكن أنْ يُطبِّقوا حَقيقة الإنجيلِ الدائِمة َ على ظروفِ الحياةِ الراهنة.
(قرار مجمعي في حياة الكهنة وخدمتهم الراعوية، ٤ )
لحن: نهديك السّلام
* لَكَــمْ نَسَـمَ الــرّوحُ، روحُ يَــســـوعَ، على الأنبيــاءِ! وَكَـمْ وَجَـــدوا بِحَبـيبِ الخَــلاصِ وطيبِ اللِّقـاءِ! كَـذلِـكَ روحُ يَســـوعَ إلـى الــرُّسْــلِ مُلْقي النِّــــداءِ بِبُشرى الخَلاصِ إلى النّاسِ مِنْ كُلِّ مُصـغٍ وَراءِ! ** دَعــاهُم وَألْقــى إليـهِمْ بسُــلْطــــــانِ روحٍ قَديرِ علــى كُــلِّ روحٍ خـــبيثٍ وَسُـقْـمٍ وَداءٍ عسيرِ ثِـقوا! لا أُخِــذْتُـم، إذا أسْـلَـــموكُمْ بِهَمّ ٍ كـبــيرِ فَـــــــروحُ أبيـــــكُمْ يُـنَـطِّـقُـــــكُمْ بالكلامِ المُنيرِ! * ومَتَّـى ومَـرْقُـسُ، لــوقا يـوحـنّــا مَنائِــرُ أربَـعْ تَــدورُ حِـــزامَ ضِـياءٍ على الكَونِ كَيـفَ تَطَلَّعْ تُشِـعُّ فَـيُـبْـصِـرُ دَرْبَ الخــــلاصِ، تُذيعُ فَيَسْمَعْ وَيَـلْـقـى بِـوَجْـهِ المَسيـحِ جَمـالَ الألوهَةِ يَسْطَعْ! */** لِنَـرفعْ إلى الآبِ والابنِ والـرُّوحِ مَجداً نقِيـَّـــا علـى نَـغَـمِ الهَـمـس: دَعْـنا نُـتَـمِّمُ بِـرّأً شَهيـَّــا! وَصَوتٍ، كما الرَّعْدِ، يُعلنُ للنّاسِ الابن َ الرَّضيَّا لهُ يُسْكَـبُ القلـبُ، سَحبَ الدُّهورِ، نَشيدا ً بَهِــيَّــا!
صلوات الختام
فَلْنَشْكُرِ الثالوثَ الأقدَسَ والمُمَجَّدَ وَلنسجدْ لَهُ ونُسَبِّحْهُ الآبَ والابـــنَ والروحَ القُدُسَ . آمين .
كيرياليسون ، كيرياليسون ، كيرياليسون.
قديشاتْ آلوهو ، قديشاتْ حيلتونو ، قديشاتْ لومويوتو (٣ مرات)
إتْراحامِ عْلَيْن (٣ مرات)
أبانا الذي في السماوات ...
أيُّها السِّرُّ العَظيمُ المَحجوبُ منذ الدَّهر، وقدْ تاقَ المُلوكُ والأنبياءُ منذ القديم أن يُشاهِدوك ولم يُشاهِدوا، ظهرتَ في نهرِ الأردُنِّ بيوحَنّا المَعمدان، واعتلنتَ للشُعوبِ بِرُسُلِك القدِّيسين والإنجيليِّين الأربعة الكارزين، فآمنتْ بك الأقطارُ الأربعة : تباركتَ، يا ربّ، وتبارَك ظهورُك العظيم، وها إنَّ بيعتَك لتَفرَحُ بِدنحِك وخلاصِك، ولا تَمَلُّ كُلَّ يومٍ ترفعُ إليك التّسبيحَ والشُكران، وإلى أبيك وروحِك القُدُّوس، الآن وإلى الأبد. آمين.
الثلاثاء من الأسبوع الكهنة : صلاة نصف النهار من زمن الدنح.
ألسَّلامُ للبيعَةِ ولِبَنيها
ألمَجدُ للهِ في العُلى وعلى الأرضِ السَّلامُ والرَّجاءُ الصَّالِحُ لِبَني البَشَر
- يا شَمْسَ البِرِّ العَظيم، يا مَنْ أشْرَقتَ في مِلْءِ الزَّمَنِ على الأردنّ، فقدَّسْتَهُ بِحلولِ الرُّوحِ القُدُس، الذي شَهِدَ لكَ مُؤكِّداً صِدْقَ عَظَمَتِكَ وَتَدبيرِكَ الخَلاصِيّ لأجلِنا، لأنَّكَ جَدَّدْتَ طَبْعَنا وَخَلـَّصتَنا. لكَ السُّجودُ والمَجدُ والشُّكرُ، ولأبيكَ المُبارَك، وَروحِكَ القُدُّوس، الآنَ والى الأبد. آمين.
المزمور: ٩٩
* إهْتِفـــوا لِلــرَّبِّ يا جَميعَ الأرض أعْبُـــدوا الـــــــربَّ بالفـــــــــرَحْ، أدخلــــوا إلـى أمـامِــهِ بالتَّـرنـيـــمْ. ** إعلمـــــوا أنَّ الـــرَّبَّ هُـوَ الإلـــهْ هُـــــوَ صَـنَـعَـنــــا وَنَـحــنُ لــهُ، نَحْــنُ شَـعْـبُــهُ وَغَـنَــمُ مَـرعـاهُ. * أدخلــــوا أبوابَــهُ بالإعتِـــرافْ دِيــــــــــــــــارَهُ بالتَّـسـبـيـــــــحْ، إعْتَـرِفــوا لـهُ وَبــارِكوا اسـمَــهُ. ** فــــــــــــإنَّ الـــــــرَّبَّ صـــالِحْ والـــى الأبــــــــــــدِ مَـحَـبَّـتُـــــهُ، والـــى جيـــلٍ فجيــــلٍ أمـانَـتُـــهُ. *** ألمَجدُ للآبِ والابنِ والروحِ القُدُسْ مِـــنَ الآنَ وإلــى أبــدِ الآبِــــــدين.
- لِنَرفَعَنَّ التَّىسبيحَ والمَجدَ والإكرامَ الى رَئيسِ الأحبارِ السَّماوِيِّ الذي اعْتَمَدَ مِنْ يَدِ يوحَنّا الكاهِنِ الأرضِيّ، فأنارَ بِعِمادِهِ البرايا كُلَّها. ألصَّالِحِ الذي لهُ المَجدُ والإكرامُ في هذا النَّهارِ وَكُلَّ أيَّامِ حَياتِنا الى الأبد. آمين. - يا نَبِيَّ العَلِيِّ وَسابِقَ الربِّ القدير، يوحنّا المَعْمَدان، كارِزَ الحَقِّ والرَّسولَ المُختار، يا وَصيفَ العَروسِ المَجيدَةِ وَصديقَ العَريسِ السَّماوِيّ، يا يَمامَة ً نقِيَة ً طَلَعَتْ مِنْ عُمقِ القِفار، فأطلقتْ في البيعَةِ أعذَبَ التَّسابيح. أيُّها المُبَشِّرُ بالفَرَح، المُعْلِنُ الخَلاصَ على العالَمِ بِلِسانِ الرُّوحِ القُدُس. أيُّها البوقُ العَظيم، الذي هَتَفَ فأنهَضَ النَّائِمينَ في الخَطيئَةِ الى صَباحِ التَّوبَةِ النَيِّر. يا سُوسَنة ً طَيِّبَةَ الرائِحَةِ نَمَتْ على ضِفافِ ماءِ العِماد، وَغُرِسَتْ في جَنَّةِ البيعَةِ المُقدَّسَة. يا زَيْتونَة مَجيدَةً نَمَتْ في بيتِ الله، فأعطَتِ الزَّيتَ المُقدَّس.
إليكَ نَضرَعُ، على عِطرِ هذا البَخور، يا فخرَ المُخَلـَّصين، وَملجَأ التَّائِبين، يوحَنّا المَعْمَدانَ المَمْلوءَ مَحاسِن، وَنَسألـُكَ أنْ تَشْفَعَ لنا الى المُخَلـِّصِ الذي بَشَّرْتَ بِهِ، الى حَمَلِ اللهِ الذي يَرْفَعُ خَطيئة العالم، كما أنتَ شَهِدتَ لهُ، لِيَرفعَ الآنَ عَنّا ثِقلَ خَطايانا، وَيُنيرَ نُفوسَنا، وَيَجْعَلَ مِنّا هَياكِلَ حَيَّة وَمَنازِلَ تُرضيهِ، فنَرفَعَ مَعَكَ المَجدَ والتَّسبيحَ الى المَسيحِ الإلهِ والى أبيهِ المُبارَك، وَروحِهِ الحَيِّ القُدُّوس، الآنَ وَكُلَّ أوانٍ والى الأبد. آمين.
لحن : نِتْدْخارْ إنُونْ
سَـلامٌ، يا أنبيــاءْ يا رُسْلُ، يا شُهَـــداءْ قد صِـرتُــمْ للآنـــامِ يَنــــابيعَ إنعـــــــامِ فــارأفوا بالمُحتاجينْ مِنْ أبنـاءِ الأرضِيِّينْ
- نَشْكُرُكَ، أيُّها المَسيحُ، يا مَنْ بِظُهورِكَ حَرَّرتَنا منَ الضَّلالِ، وَصالحْتَنا مَعَ أبيكَ بِقُربانِ جَسَدِكَ، وَوَفَّقْتَ بَيْنَنا وَبينَ العُلوِيِّين، وقدْ كانوا مُغْضَبينَ بِسَبَبِ إثمِنا. لكَ المَجدُ وَلِمُرْسِلِكَ وَلِروحِكَ القُدُّوس، الآنَ والى الأبد. آمين.
لحن: باعوت مار افرام
* حَنَّ شَـوقُ الأنبياءْ في ليلِ الدَّهْرِ الغـابِــرْ تاقوا يَنْبــوعَ الأضْواءْ ذيَّاكَ الوَجْهَ الغامِرْ يُوحَنّا البَرُّ العامِـدْ مَولاهُ في الأردُ نِّ أضْحى لِلنورِ الشّـاهِـدْ بالرُّوحِ على الابْـنِ ** في حِضْنِ الأمِّ العاقِرْ هَبَّ يَلقـــى مَـولاهُ مِصْباحُ الفَجْـرِ الباكِـرْ يوحنّا يـا طوبــاهُ والـرُّوحُ بـــــالآلاءِ حَــلَّ فيـهِ مَــــلّاهُ في جَـوقِ الأنبيــاءِ فــوقَ الكُلِّ أعْــلاهُ * صَوْتَ التَبْشيرِ الهـادِرْ، يوحَنّا، يا ابْنَ العاقِرْ نِلتَ المَـدحَ والطـُّوبى مِن فاديكَ ابنِ القادِرْ قدْ عَمَّدتَ في الماءِ مَنْ بالرُّوحِ قدْ عَمَّـدْ رُوحِ البِرِّ المِعْطاءِ وَجْهَ الأرضِ قد جَدَّدْ */** سُبحانَ الآبِ الواعِــدْ بالابْنِ في الأنبيــاءْ والرَّبِّ الابْنِ الواحِـدْ جاءَ مَوعودَ الآبــاءْ سُبْحانَ الرُّوحِ الماطِرْ إنْعاماً على الآنـــامْ نَشْدو الثّالوثَ الغافِــرْ تَمجيداً طولَ الأيَّــــامْ
صلوات الخِتام
فَلْنَشكُرِ الثالوثَ الأقدسَ والممَجَّدَ ولِنَسْجدْ لَهُ وَنُسَبِّحْهُ الآبَ والابنَ والروحَ القُدُس. آمين.
كيرياليسون، كيرياليسون، كيرياليسون.
قَديشاتْ آلوهُو، قَديشاتْ حَيِلْتُونُو، قَديشاتْ لُومُويُوتُو (٣ مرات)
إتْرَاحامِ عْلَين (٣ مرات)
أبانا الذي في السَّماوات ...
- نَسجُدُ لِدِنْحِكَ المُقدَّس، الذي بِهِ فَرَّحْتَنا، أيُّها المَسيحُ مُحِبُّ البَشَر، يا مَنْ أنَرْتَ جَميعَ الشُّعوبِ بِنَوعٍ عَجيب، وقد كانوا جالِسينَ في الظـَّلامِ وَظِلالِ المَوت. نَشكُرُكَ لأنَّكَ جِئتَ إلينا، فوُلِدْتَ تَحتَ الشَّريعَة، لِتَفدِينا مِنْ عُبودِيَّةِ الشَّريعَة. وَهَبتَنا الخَلاصَ حينَ صَوَّرتَ لنا بِعِمادِكَ مِنْ يوحَنّا مِثالَ قِيامَتِكَ الباهِرَة، وهيَ ميثاقُ عَهْدِكَ الجَديدِ الأبَدِيّ. يا رَبَّنا وإلهَنا لكَ المَجدُ إلى الأبد. آمين.