الجمعة من الأسبوع الثاني : صلاة المساء من زمن الصّوم الكبير
ألمجدُ للآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُسِ في ابتِدائِنا وانتهائِنا.
ولتَفِضِ المَراحِمُ علينا نحنُ الخطأة الحقيرين، في العالمَين اللذين خلقتَهُما، يا ربَّنا وإلهَنا لك المَجدُ إلى الأبد.
- أهِّلنا، يا رَبَّنا، أنْ نتَّخِذَ صليبَكَ سِلاحاً لنا واقياً. ولتَكُن بَرَكتُكَ علينا في هذا المساء، وطَوالَ هذا الصِّيامِ المُقدَّس، فتتَنقّى ضَمائِرُنا وتَطهُرَ قلوبُنا ونسيرَ نحوَ فِصحِكَ وقيامَتِكَ السَّيرَ الحَسن، ونرفعَ إليك المجدَ والتَّسبيح، وإلى أبيكَ وروحِك القُدُّوسَ، إلى الأبد. آمين.
- إرحمنا الّلهُمَّ واعضُدنا.
في إنجيلِكَ العَجيب، تَتَجَمَّعُ حِكمَة ٌ تُدْهِشُ بِقدَرِ ما تُكتَشَف. عندَما نَصطدِمُ بآلامِ الحَياةِ ومَشاكلِها، تلمَعُ في بالِنا، كسيفٍ رهيب، كلمَتُك في الإنجيل: تَقَوَّوا، أنا غلبتُ العالم. هَبْ لنا، رَبِّ، الثـَّباتَ في الجِهادِ حتّى الغلبة، فنرفعَ إليك المَجدَ إلى الأبد.
أيُّها الدّائِنُ الأكبَر، والغافِرُ الأكبَر، الذي لا حَدَّ لِحنانِكَ، وقد ربَطتَ غُفرانَك لنا بِغُفرانِ بَعضِنا لِبَعض. قَوِّنا، رَبِّ، على أنْ نَغفِرَ بَعضُنا لِبَعضٍ كُلَّ مَرَّة، بِلا قيدٍ ولا شَرط، فنستَحِقَّ مِنكَ الغُفران، ونُسَبِّحَك إلى الأبد.
ألإنسانُ الذي صَوَّرْتَهُ، رَبِّ، آيَة ً في الحُسنِ والإبداع، فكان أجمَلَ خلقِك، خانَ حُبَّكَ وَسَقطَ في التَّجرِبة. جاءَ ابنـُكَ الحَبيبُ إنساناً مِثلنا، يَكشِفُ لنا عَنْ سِرِّ حُبِّكَ الأعظَم، ويَنتَصِرُ على كُلِّ تَجرِبة، ويُعيدُنا إلى مُقامِنا الأوَّل، وُسَطاءَ بين اللهِ والمَخلوقاتِ جَميعا، يا رَبَّنا وإلهَنا لكَ المَجدُ إلى الأبد.
- لِنَرْفَعَنَّ التَّسبيحَ والمَجْدَ والإكرامَ إلى الآبِ الذي أرسَلَ ابنَهُ لِخلاصِنا. إلى الابنِ الذي بَرَّرَنا بِصَومِهِ وسيرَتِه. إلى الرّوحِ الذي يُقوِّينا في الجِهادِ حتّى نَخْتِمَهُ بالظفَر. ألصالحِ الذي لهُ المَجدُ والإكرامُ في هذا الصباح وكلِّ أيَّامِ حَياتِنا إلى الأبد. آمين.
- ألمَجدُ لكَ والحَمد، أيُّها الكلمَة ُ الابنُ الوَحيد، يا نوراً مِن نور، شُعاع الآبِ الأزليّ. لقدِ انحَدَرتَ إلينا لِتُشرِكَنا في ملكوتِك. سلكتَ مَعَنا كَواحِدٍ مِنّا، لِتُعيدَ إلينا الحُريَّة السَّليب. لقد كابَدْتَ مِنْ أجلِنا الصَّومَ والتّعَبَ والآلامَ النّفسيَّة والجَسَديّة، لِتُعلّمَنا أنَّ طريقَ السَّعادَةِ طريقُ الجُلجُلةِ المُفضي إلى المَوتِ فالقيامَة. وأنَّ حَبِّة َ الحِنطةِ إن لمْ تقعْ وَتَمُتْ في الأرضِ تبقَ وَحيدَة! فلذلك نَحمَدُكَ ونَشكُرُكَ هاتفين: ألمَجدُ لكَ، أيُّها المَسيحُ المانِحُ نفوسَنا الشِفاءَ والعزاء. ألمَجدُ لك يا كافيَ العالمين، ومُشبِعَ الجائِعين مِنْ خُبزِكَ الحَيّ. ألمَجدُ لكَ يا رَجاءَنا وأمَلنا، يا مَنْ تُشرِقُ علينا في صَومِكَ بِأنوارِ النّعمَة، وتُلهِمُنا التّوبة الصَّادِقة. سألناكَ، أيُّها المَسيحُ إلهُنا، فاستَجِبنا. أعطِنا مِنْ عِندِكَ السَّلامَ، واملأ قلوبَنا فرحاً وسُروراً قُدسيّا. أنشُرْ أمانَكَ في العالمِ قاطِبة ً بين الدُّولِ والشُعوب، وفـِّقْ بين العِيَل، إستأصِلِ الحَسَدَ والضّغينَة مِن قلوبِ أبناءِ الله، فنعرِفَ أنّك أحبَبتَنا، وأنَّ علينا أنْ يُحِبَّ بَعضُنا بَعضاً بالقولِ والعَمَل. أنِرْ عُقولَ المَسيحيِّين، فيَسيروا بِحسَبِ إنجيلِك أحسَنَ سيرَة، حتّى يَشهَدوا لكَ الشّهادَة الصَّادِقة أمامَ النّاس. واسكُبْ رَحمَتَكَ علينا وعلى أمواتِنا، فنُمَجِّدَكَ مع الأبرارِ والصِّدّيقين، إلى الأبد. آمين.
لحن البخور: طوبى للمساكين بالروح
١- قدْ سَمِعتُم أنّهُ قيل : ألعَينُ بالعَينِ والسِّن ُّ بالسِّنّ ! أمَّا أنا فأقولُ لكُم : لا تُقاوِموا الشّرِّير ! مِن نورِ المَلكوتْ إملأ قلبَنا يا ربّ ! ٢- مَنْ لطَمَك على خَدِّكَ الأيمَن فحَوِّلْ لهُ الآخَر ! وَمَنْ أرادَ أنْ يُخاصِمَكَ ويأخُذ َ ثوبَكَ فخَلِّ لهُ رِداءَكَ أيضاً ! مِن نورِ المَلكوتْ إملأ قلبَنا يا ربّ ! ٣- ومَنْ سَخَّرَكَ ميلا فامشِ معَهُ اثنين ! ومَنْ سألكَ فأعْطِهِ ومَنْ أرادَ أنْ يَقتَرِضَ مِنكَ فلا تَمنَعْهُ ! مِن نورِ المَلكوتْ إملأ قلبَنا يا ربّ !
- أيُّها الطبيبُ الصَّالِح، يسوع المَسيح، يا مَن أتيتَ إلينا، فتَداركتَنا شافِياً وغافِراً. إفتَحْ عُيونَنا على نورِ صَباحِكَ، واقبَلْ بَخورَنا وَتَوبَتَنا بِعَفوِكَ، فنسجُدَ لكَ ونَشكُرَكَ إلى الأبد. آمين.
مزمور القراءات: شوبحو لهو رُعيو
** يَحْـلـو الطـَّعـامُ في الجوعِ القاهِــرْ يَحْـلــو الصِّيـامُ في القلبِ الطـَّاهِـرْ * يا صائِمُ اسْمَـعْ صَوتَ النـَّــبِــيِّ : بالحُبِّ يُقــرَعْ قـَـلــبُ العَــلــيِّ ! */** رَبِّ، حيــاتي هَبْ لي رِضوانَ واقبلْ صــلاتي صومي قـُـربــانــــا
قراءةٌ من أفراهاتَ الحَكيم الفارسيّ (+٣٤٥)
راحةُ الله صَلاة
قالَ اللهُ على لِسانِ النّبيّ: "هذِهِ هِيَ راحَتي: أريحوا التَّعِبين" (أشعيا 28/ 12). إصنَعْ إذاً راحَة الله، ولا تكُن لكَ حاجة ٌ إلى أنْ يُقالَ لكَ: إغفِرْ لي. أرِحِ التَّعِبين. زُرِ المَرضَى. ساعِدِ المَساكين. أوَدُّ لو أُلفِتـُكَ أبَداً، يا عزيزي، إلى هذا الأمر: وَهُوَ أنَّ الإنسان الذي يَعْمَلُ راحةَ اللهِ يكونُ قَدْ صَلّى... إذا حَدثَ لَكَ أنْ تُريحَ إرادَةَ الله وَقُلتَ: ألآن وَقتُ الصَّلاة، أُصَلّي ثُمَّ أصْنَعُ إرادَةَ الله، قبلَ أنْ تَنْتَهيَ صَلاتُكَ قدْ أفلَتَتْ مِنكَ الإرادَةُ التي تُريحُ اللهَ بها، وَيُنزَعُ مِنْكَ العَمَلُ الذي يَطيبُ لِله، وَتَغْدو صَلاتُكَ إساءَة. إلتَزِمْ راحَةَ اللهِ أوَّلاً، والرَّاحَة ُ هذِهِ هيَ الصَّلاة. إسْمَعِ الكَلمَةَ التي قالها الرَّسول: "لو كُنّا نَدينُ أنفُسَنا، لمَّا كُنّا نُدان" (١قور١١ / ٣١). دِنْ نَفسَكَ على الأمورِ التي أقولُ لَكَ: إذا حَدَثَ لكَ أنْ سافَرْتَ في طريقٍ بَعيد، فَعَطِشْتَ مِنْ شِدَّةِ الحَرّ، وَذهَبْتَ إلى أحَدِ الإخوَةِ تَقولُ لَهُ: أرِحْني مِنْ صَليبِ العَطَش. فأجابَكَ: ألآن وَقتُ الصَّلاة. سَأصلّي ثُمّ آتي إليكَ. قَبلَ أنْ يُنهيَ صَلاتَهُ تكونُ قدْ مُتَّ مِن العَطَش. ما الأفضَلُ في نَظرِكَ؟ أنْ يَذهَبَ إلى الصَّلاة، أمْ أنْ يَرفَعَ عَنْكَ عَذابَ العَطش؟ وإذا سافرْتَ في زمَنِ الشِتاء، وَجاءَ عَليكَ المَطَرُ والثلج، وأنتَ تَتَعَذّبُ مِنَ البَرد، فَيذهَبُ صَديقُكَ إلى الصَّلاة، بَعْدَ أنْ يَكون قدْ أسْمَعَكَ الجوابَ عَينَهُ. في هذه الأثناء، تَكون قدْ مُتَّ مِنَ البَرد. ما هي ثَمَرَةُ صَلاةِ هذا الرَّجُلِ الذي لا يَرفعُ العذابَ عنك؟ لَمَّا أعْطى رَبُّنا مَثَلَ الدَينونَة ، مَيَّزَ بَيْن فِئتَين مِنَ البَشر: ألقائِمين عَنِ اليَمين، وَالقائِمين عَنِ اليَسار. هذا ما قالَهُ لِأهْلِ اليَمين: "جُعْتُ فأطعَمْتُموني. عَطِشْتُ فَسَقيْتُموني. مَرِضْتُ فَزُرْتُموني. غَريباً فآويتُموني" (متى ٢٥ / ٣٥). وقالَ الكلامَ عَينَهُ سَلباً لِأهْلِ اليَسار. و بِما أنّهُم لمْ يَفْعَلوا ذلك، أسْلمَهُم إلى العَذابِ وأرْسَلَ بَني اليَمينِ إلى المَلكوت. الصَّلاةُ واجِبٌ وأعْمالُها جَميلةٌ. والصَّلاةُ مَقبولَة ٌ عِنْدَما تَجْلـُبُ الرَّاحَة. تـُسْتَجابُ هِيَ عِندما تَشْمُلُ الغُفران. مَحْبوبَة ٌ هِيَ إذ تَخْلو مِنْ كُلِّ غِشّ. قوِيَّة ٌ هِيَ إذ تَسْكُنُ فيها قُدرَةُ الله. هذا مَعْنى ما كتبتُهُ لَكَ، يا عزيزي، أنْ يَعْمَلَ الإنسانُ راحَةَ اللهِ وإرادَتَهُ. وَعَمَلُ إرادةِ اللهِ صَلاة. هكذا تبْدو الصَّلاةُ جَميلة. ما قُلتُهُ لا يَجِبُ أنْ يُبْعِدَكَ عَنِ الصَّلاة، بَلْ يَكونُ لَكَ حافِزاً عليها. ولا تَمَلَّ، كما قالَ رَبُّنا: "صَلّوا ولا تَمَلّوا"(لو 8/ 1). كُنْ يَقِظاً. أُنفُضْ عَنْكَ الكَسَلَ والتقاعُسَ والوَنى. إسْهَرْ في اللّيلِ وفي النّهارِ ولا تُخمِدْ نَشاطَكَ. (البيان الرابع، في الصلاة، ١٤-١٦)
- لِنَرفَعَنَّ التـَّسبيحَ والمَجدَ والإكرامَ إلى الكَلِمَةِ اللهِ السَّرمَدِيِّ الذي تَجَسَّدَ في مِلْءِ الزَّمَنِ بِغَيْرِ تَحَوُّلٍ في طَبْعِهِ الإلهِي، فتَشَبَّهَ بِنا في كُلِّ شَيءٍ ما خَلا الخَطيئَة. إلى المُخَلـِّصِ الذي نَهَجَ لنا هُوَ نَفسُهُ الطـَّريق، إلى غاذي الجَميعِ الذي كَفـَّرَ بِصَومِهِ شَراهَة آدَمَ الأوَّل، وَبِجِهادِهِ لِلشـَّرِّ بَرَّرَ حَوَّاءَ أمَّ الجَميع. الصَّالِحِ الذي لهُ المَجدُ والإكرامُ في هذا النَّهارِ وَكُلِّ أيَّامِ حَياتِنا إلى الأبد. آمين.
- أيُّها المَسيحُ الإله، يا مَنْ واضَعْتَ عَظَمَتَكَ فأخليتَ نَفسَكَ آخِذاً صورَةَ إنْسانٍ حَقير، فنَهَجْتَ لنا طَريقَ الخَلاصِ المُوصِلِ إلى المَلَكوت. وأرشَدْتَنا بِصَومِكَ المُقَدَّسِ إلى الحَياةِ الحَقـَّةِ غَيرِ الفاسِدَة. وَظَفَرْتَ على الشـِّرِّيرِ الذي ظَفَرَ علينا فأخْرَجَنا مِنَ الفِردَوسِ بِسَبَبِ شَهْوَتِنا... وَمَنَحْتَنا شَريعَة الصَّومِ والصَّلاة. قَوِّنا يا رَبُّ على أنْ نَحْفَظَ أجْسادَنا مِنْ شَهْوَةِ الشـِّبَع، وَنُوَجِّهَ حَواسَّنا : السَّمْعَ إلى قُبولِ وَصاياكَ المُقدَّسَة، والذ َّوقَ إلى التَلَذ ُّذِ بِكلامِكَ المُحْيِي، واللمْسَ إلى الجِهادِ في الصَّالِحات. طَهـِّرْ حَواسَّنا الباطِنِيَّة فنُحَقـِّقَ فينا صورَةَ الإنسانِ الجَديدِ الذي خُلِقَ على مِثالِكَ: الفِكْرَ فَيَتَروَّى في عَجائِبِكَ، والعَقلَ فَيُدْرِكَ تَدبيرَكَ، والكَلِمَة فتـُصْلَحَ بِتَعالِميكَ، والمَعْرِفَة فتُحَدِّثَكَ، والضَّميرَ فَيُؤخَذَ بِحُبِّكَ، حَتّى تَنْبَعَ جَميعُ أفكارِنا وَتَصَرُّفاتِنا مِنْ فوق، وَتَشُدَّنا إلى فوق، فنَرفَعَ وُجوهَنا إليكَ، وإنسانُنا الباطِنُ والظـَّاهِرُ نَقِيٌّ طاهِر، فنَقْضيَ الصَّومَ في قداسَةِ النَّفسِ والجَسَدِ والصَّلاةِ الدَّائِمَةِ والسِّيرَةِ الحَسَنَة، وَنُؤهَّلَ لِعيدِ فِصْحِكَ المَجيدِ وَلِلقيامَةِ في أجواقِ قِدِّيسيكَ نَنْعَمُ مَعَهُم بِخَيراتِكَ الأبَدِيَّة وَنُسَبِّحُكَ إلى الأبد. آمين.
لحن: قُوقُيُو
ألصِّيــامُ والحُــبُّ أعْمالُ الـــبـِــــــــرِّ فيها يَرتــاحُ الـرَّبُّ لِلقَلبِ الــحُــــــــــرِّ كــانَ الشـَّــاهِــــدْ إيـلـيَّـــــا التِّــشْبِــــيّْ وَهْــوَ صــاعِــــدْ مُرْتـــقى السُّـحْــبِ دانِيالُ في بـابـِــــلْ موسى في الصَّحْرَا بُورِكَ الرَّبُّ القابِلْ ألحُــبَّ شُـكـْــــــرَا هَلِـلـُويــــــــــــــــــا والصَّـــومَ طـُهْــــرَا